• diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
  • diaporama photos Hotel Achafla Baita
diaporama photos Hotel Achafla Baita1 diaporama photos Hotel Achafla Baita2 diaporama photos Hotel Achafla Baita3 diaporama photos Hotel Achafla Baita4 diaporama photos Hotel Achafla Baita5 diaporama photos Hotel Achafla Baita6 diaporama photos Hotel Achafla Baita7 diaporama photos Hotel Achafla Baita8 diaporama photos Hotel Achafla Baita9 diaporama photos Hotel Achafla Baita10 diaporama photos Hotel Achafla Baita11
   
 
BIENVENUE AU PAYS BASQUE - ONGI ETORRI
Chez les Inda, la tradition du goût et l'hospitalité sont une affaire de famille. Depuis plusieurs générations, la famille INDA perpétue la tradition de l'accueil.
Situé à Ascain, à 10 minutes de St-Jean de-Luz et des plages de la Côte Basque.
L'hôtel - restaurant dispose de 11 chambres tranquilles et confortables et de deux salles de restaurant d'une capacité totale de plus de 250 couverts.


Indatarrek, esker onezko hartzea eta gustoaren ohitura, familiako dohaina dukete.
Azkainen kokatua, Donibane Lohizune eta itsas bazterreko ondartzetatik 10 minututan, AXAFLA-BAITA ostatua, Inda tamiliak aspalditik atxikia, 11 ganbara eder eta lasaiez osatua da. Jatetxeko bi geletan, 250 jendez goiti jar litazke.

Una tradicion de varias generaciones.
La familia INDA, lIeva el hotel - restaurante AXAFLA-BAITA desde hace varias generaciones. Situado en Ascain (Azkaine), a 10 minutas de San Juan de Luz (Donibane Lohizune) y de las playas, dispone de 11 habitaciones tranquilas y confortables, y de 2 comedores para capacidad total de 250 cubiertos aproximadamente.

At the INDA home, the tradition of flavor and hospitality is a famil affair.
For quite a few generations, the INDA family has perpetuated the tradition of a warm welcome. Situated in Ascain,
10 minutes tram the beaches of SaintJean-de-Luz and the "Cote Basque" (Basque Coast), this hotel-restaurant consists
of 11 calm and comfortable rooms and 2 restaurant halls with a seating capacity 250 persons.
 
 
Se habla español - Euskaraz badakigu

HOTEL ACHAFLA BAÏTA ** NN - 64310 ASCAIN - Tél : 05 59 54 00 30
Site référencé sur le guide hôtels pays basque